Last year during Earth Month, I shared several conservation-related headlines that caught my eye. This year I’m sharing a film I saw on PBS called “A Thousand Pines.” PBS has been celebrating Earth Month with a collection of films and shows that address conservation, wildlife on land and underwater, notable people who work in theContinue reading “Earth Month 2024: Film Highlight”
Tag Archives: mexico
The Meaning of “Patrimonio”
The spirit of the Spanish word “patrimonio” can be difficult to translate into English, but this term is essential to understanding the culture of many Spanish-speaking communities. Let’s dive into its meaning! “Patrimonio” is a concept woven into the fabric of Spanish and Latin American cultures. A simple translation of “patrimonio” would be “heritage” orContinue reading “The Meaning of “Patrimonio””
68 Voces
Summer “hellos” to everyone. A recent discovery I have to share with you today is 68 Voces (68 Voices). This art and storytelling project is the brainchild of Gabriela Badillo, an artist based in Mexico City. It’s a compilation of animated stories from Mexico’s diverse indigenous regions…all narrated in the original indigenous languages. Subtitles are in Spanish,Continue reading “68 Voces”
Bits & Pieces
Hello everyone! I hope you’re well and beginning to enjoy a bit more outdoor time if health restrictions are starting to relax in your area. Here where I live on the Sonoma Coast in Northern California, much remains closed. Luckily, daily neighborhood walks and lots of time in the garden are keeping me sane. IContinue reading “Bits & Pieces”
Homenaje a Francisco Toledo
Today’s post is an homage to Francisco Toledo, in my opinion one of the greatest Mexican artists of all time. He passed on September 5th at the age of 79, and the art world has been remembering and celebrating all he did and was. Francisco Toledo was born in Juchitán, Oaxaca in 1940. He attendedContinue reading “Homenaje a Francisco Toledo”
Springtime Rituals
Our part of Northern California received heavy rain this winter. While lots of rain is a blessing to this often-parched part of the country, it resulted in quite a few gloomy days after the initial, exuberant rain celebrations had worn off. Now it’s officially spring here in the Northern Hemisphere – we made it! ApartContinue reading “Springtime Rituals”
Alison Trujillo Translations 