“Translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.” —Paul Auster, American writer Ha, ha! Finding the perfect word can seriously beContinue reading “Adventures in Translation”
Category Archives: Traducción/Translation
Movin’ on up
Greetings y ¡Saludos! It’s been a wild ride this spring and summer because we moved out of San Francisco and up to the beautiful Sonoma coast, which is about two hours north. Moving up here has been a great decision so far. A new local discovery is KBBF Radio, a bilingual English-Spanish community radio station outContinue reading “Movin’ on up”
