Greetings y ¡Saludos! It’s been a wild ride this spring and summer because we moved out of San Francisco and up to the beautiful Sonoma coast, which is about two hours north. Moving up here has been a great decision so far. A new local discovery is KBBF Radio, a bilingual English-Spanish community radio station outContinue reading “Movin’ on up”
Tag Archives: San Francisco
Mi camino al español: Mallory Powers
I’m very happy to share this second feature of Mi Camino al español/My Spanish Journey! Mi Camino al español is a series in which I profile individuals who have learned Spanish as a second (or third…or fourth…) language. Read about why these inspiring people decided to learn Spanish, how they became fluent, and the ways they maintain a connection with the SpanishContinue reading “Mi camino al español: Mallory Powers”
The Spanish Table comes to SF!
I recently had the opportunity to meet the very knowledgeable and welcoming Tanya Booth, co-owner of The Spanish Table. She and her husband, Andy Booth, are realizing a long-time dream: to open up a San Francisco location for their store, bringing the flavors of Spain and Portugal to The City. I live really close to the new shop, andContinue reading “The Spanish Table comes to SF!”
A Walk Through Día de los Muertos
Welcome to my Día de los Muertos gallery! Día de los Muertos is one of my favorite celebrations. We celebrate and embrace death, welcoming back the people who touched our lives and who are now in the spirit realm. Here in San Francisco we’ve had a Day of the Dead parade and celebration for many years now,Continue reading “A Walk Through Día de los Muertos”
Alison Trujillo Translations 