This past weekend my husband made a delicious paella mixta, complete with chorizo, chicken, shrimp, and even oysters from Bodega Bay Oyster Company. This was an all-day affair, which is to be expected, given the prep and the research he wanted to do about the best methods for making paella. He decided to cook it onContinue reading “Paella Mixta”
Tag Archives: new york times
Delivering Good News
The title of this new post sounds suspiciously religious, but it’s not! I’m offering a roundup of some good, positive things that have been going on in the Spanish-speaking world. In the summertime and other vacation days, I spend a lot more time listening to news on the radio or perusing news stories online. As weContinue reading “Delivering Good News”
Latin America in Words and Pictures
The New York Times currently has a special series that highlights Latin America in words and pictures. “Latin America Through a Lens” takes you to five locations: Mexico, Nicaragua, Chile, Colombia, and Guatemala. I especially like the article and photos about Bogotá, Colombia, as it ties in with a documentary I recently saw called Urbanized. Part of the filmContinue reading “Latin America in Words and Pictures”
Alison Trujillo Translations 