Translation and Interpretation in Education: How to Improve Outcomes for All

In K-12 schools, events like parent-teacher meetings and back-to-school gatherings take place at this time of the school year. Translators and interpreters help with a lot of these events, as well as written communications to families. This month, I’ve been translating Individualized Education Programs (IEPs) and letters sent to parents. I also recently interpreted atContinue reading “Translation and Interpretation in Education: How to Improve Outcomes for All”

Covid-19 Communications

Translators and interpreters are busy providing Covid-19 communications these days. I’m happy when a translation project about Covid-19 guidelines comes my way. This means that the individual or organization needing translation cares about the health and safety of their employees and others in their field. Some recent Covid-19 communication projects I’ve worked on are forContinue reading “Covid-19 Communications”

Cure Your Back-To-School Blues!

Happy back-to-school season. If you are anything like me, you are bidding a bittersweet “hasta luego” to sleeping in, lazy days by a (fill in the blank: pool, ocean, river, etc.), and warmer nights. But have no fear, your Spanish mix is here! I’ve compiled a list of ten songs that will help keep thatContinue reading “Cure Your Back-To-School Blues!”